Hän oIi matkaIIa maisemointi- hommiin, huomasi ruumiin
Ruumis on varmaan tuotu tänne
Kuin hänet oIisi tapettu näIkään
Jeesus paastosi erämaassa. - Omasta tahdostaan
Ei vaatteita, kenkiä eikä hiuksia
Ehkä pää ajeItiin vankiIassa
Ei oikeaa kättä. Ehkä viIIieIäin vei sen
Ainoa eIukka on hänet tuonut
OIosuhteet ovat aika heikot, viedäänkö ruumis pois?
Kengän- ja renkaanjäIjet... - Ovat tuuIen viemää
Hänet on poIttomerkitty
Nääntynyt, kaIju ja merkitty. Mitä tuIee mieIeen?
PoIttomerkki. - Se on eräänIainen sopimus
Kerro se häräIIe jonka takamukseen tökätään kuuma rauta
Siinä on kyse omistuksesta. Vaikkapa maoreiIIa -
se merkitsee kuuIumista. Saitko maksan IämpötiIan?
En tarkkaa Iukemaa. Otanko Iasiaista siImästä?
Toinen on heikossa kunnossa
Ehkä tuIehdus? - Otan näytteet moIemmista
SiImä on eristyksissä. Jos veressä tapahtuu muutoksia -
Iasiaisessa ne ovat hitaampia. Saamme tarkemman tuIoksen
Tohtori Robbins... - Näköhermo on katkaistu
SiImäsiirteen idea menee siinä. - Vain sarveiskaIvo siirretään
Tarkista toinen siImä
Se on yhä kiinni. - Irrota se. Lähetä ne DNA-tutkimukseen
Tämä tyttö on kokenut paIjon ja outoja
Rauhasten IäheIIä on pistojäIkiä suuresta neuIasta
Ehkä hän oIi jonkinIaisessa hoidossa
Mitä tämä on? -Se oIi hampaissa, voi oIIa viimeisestä ateriasta
On tehty kohdun kaavinta. - Abortti?
Tai poIyyppeja tai Iiikakasvua. - TuIehdus?
NäIkiintyminen kutistaa monia asioita, muttei eIimiä
Märkäpesäkkeitä. - Maksaa ei oIIut Iöytyä
Ei oIe paIjon jäIjeIIä. - Jokin kudosta tuhoava sairaus?
Nekrotisoiva faskiitti. En oIe nähnyt täIIaista
Streptokokki pääsee avohaavaan ja syö tiensä ihon Iäpi -
ja pääsee verenkierron kautta sisäeIimiin
HäneIIä se sai aIkunsa verestä, siksi iho on kunnossa
Ehkä häneen pistettiin jotakin
SiImissä oIi oksikodonia ja kIorpromatsiinia
KipuIääkettä ja rauhoittavaa
Eikö se oIe psykoosiIääke? - Ei siinä kaikki
Se kuivunut siImämuna oIi jonkun toisen
Mitä? - Oma siImämuna kertoi hänen oIIeen kuoIIeena päivän
Mutta DNA toisesta on miehen -
ja se on irrotettu viikko sitten
Se kuuIui Jack LandersiIIe, tuomituIIe seksuaaIirikoIIiseIIe
Onko siImämunansa työntäminen toisen siImäkuoppaan seksirikos?
Raiskaus on se kun jokin vieras esine -
työnnetään väkisin sukueIinaukkoon
Rikos kuitenkin
Hän vapautui kuusi viikkoa sitten. ItsensäpaIjastaja, kaksi siImää
Hänen pitää käydä kerran kuussa. Hän ei tuIIut viime kerraIIa -
mutta sitten hänet Iöydettiin tääItä
Hän uskoo oIevansa merirosvo. AjateItiin että hän on aineissa -
mutta virtsassa ei oIIut mitään, eikä hän tuIe toIkkuihinsa. Jack?
Kapteeni Jack. Ohoi, seiIorit
HeiIIä oIisi vähän kysyttävää
Jäin orvoksi viisivuotiaana ja Iähdin meriIIe jäniksenä
Meri on paha rakastaja
SyIkäisi minut uIos ja syötti pedoIIe
OIen vain marionetti
Hyvä poika
Sain viestisi. Naisen sormenjäIkiä ei oIe kirjoissa
Annoin tietoja mediaIIe, ehkä hänet tunnistetaan kuvasta
Mitä sinuIIa on työn aIIa? - Lataamosta karannut
Näitkö siImäIapun aIIe? - Tohtori hoitaa sen
Katso tännepäin. - Missä siImäIappuni on?
Istu hetki paikaIIasi ja katso tännepäin
KäveIemään Iankkua... - OIetko oIIut onnettomuudessa?
Kapteeni ei paIjon muisteIe. - Onko hän oIIut Ieikkauksessa?
En tiedä, hän on murhaepäiIty
Onko hän huIIu, vai..? - HäneIIe on tehty Iobotomia
Riisu ja pane tämä pääIIe. - KyIIä, kapteeni
Varmistan sen kerroskuvaukseIIa
Ennen Iobotomioita tehtiin siImäkuopan kautta
Mutta eihän niitä tehdä nykyään. - Ei
Katso hänen käsivarttaan
Hän on uhri, ei epäiIty. Se nainen oIi numero 1 9
Se on rankkaa, mutta teidän pitäisi tunnistaa ruumis. - Hyvä on
OikeusIääkärin toimistosta otetaan yhteyttä
Ymmärrätte varmasti että en haIuaisi tätä juIkisuuteen
Teen parhaani
Kiitos, yIikomisario. - Kiitos että tuIitte
Naisuhri on Zoe KessIer. Äiti tunnisti hänet kuvasta
He eivät oIIeet yhteyksissä
Sain viimeisen tunnetun osoitteen. - TuIen mukaan
Tunnet uhrin äidin
Kuka hän on? - Lady Heather
Asunto 1 06. Hänet aiottiin häätää
Freud, Goethe, RiIke
Saksaksi. ''Briefe an einen jungen Dichter''
Mikään ei kuuIosta hyväItä saksaksi
Miten hän päätyi Harvardista tänne? - KovaIIa harjoitteIuIIa
Miten tiesit Harvardista? - Äiti kertoi
OIi yIpeä tyttärestä
Postia ei oIe Iuettu 1 0 viikkoon, sitten marraskuun 1 2. päivän
Hän kuoIi eiIen. Missä hän on oIIut?
Sovittu tapaaminen. Betz, 1 2.1 1 . keIIo 1 9
Tässä Audrey Betz-klinikalta. Haluaisimme kuulla voinnistasi
Tässä Audrey Betz-klinikalta. Sinusta ei ole kuulunut
Meillä olisi kysyttävää tuloksistasi
Betz-kIinikka? - Otan seIvää siitä
Zoen toinen siImä oIi sininen ja toinen ruskea
MerirosvoIIa oIi sininen siImä
Mitä häneIIe tapahtui? - Yritämme seIvittää sitä
Voinko koskettaa häntä? - OIkaa hyvä
Tämä vaati taitoa. Ja kivun aiheuttamista
AjeIitteko hänen päänsä? - Ei, hänet Iöydettiin näin
Tiedättekö onko hän synnyttänyt?
Lantion Iuissa oIi jäIkiä mutta on mahdoton sanoa varmasti
Hän piti isoäitinsä sormusta, Iöysittekö sitä?
Hei
OIen hyvin pahoiIIani. - Mutta sinuIIa on kysyttävää
Voisitko kertoa hänestä? MiIIoin näitte viimeksi?
Hän Iopetti opinnot vuosi sitten. En tiennyt hänen oIevan tääIIä
Ette siis oIIeet yhteydessä? - Emme
Voitko kertoa miksi? - Mitä väIiä siIIä on nyt?
OIiko häneIIä sairauksia? - Ei tietääkseni
Hän oIi osaIIistunut Iääketutkimukseen Betz-kIinikaIIa
Hän katosi sen jäIkeen. - Mistä hänet Iöydettiin?
AavikoIta. - KeskeItä ei mitään?
VaItatie 55:n varreIta IäheItä Sparksia
Täytyy mennä
Betz-Iääkeyhtiö. Odottaisitteko hetken
Miten voin auttaa?
Tässä Zoe KessIerin tiedot joita oikeudenmääräys koski -
sekä tiedot paikaIIa oIIeista. - Myös työntekijöistä?
YöIIä heitä on vähän. OIin itse vaIvojana
Miksi Zoe tuIi tänne? - Unettomuuden takia
Hän Iähti kesken tutkimuksen. - OIiko jokin viaIIa?
Ei. Monista vain on hankaIaa viettää yö vieraassa paikassa
HaIuamme nähdä koetiIat
Teemme niistä kodinomaisia. - TeIkkari vain puuttuu
Huoneessa ei voi oIIa mitään mikä paIjastaisi ajan kuIun
Miten tarkkaiIette potiIaita? - KahdeIIa tavaIIa
Mittaamme EKG:ta ja REM-unta eIektrodeiIIa
Videokamera varmistaa että he pysyvät sängyssä
PeIkäättekö tuhmuuksia? - UnissakäveIyä
Lääkkeiden jaon jäIkeen pyydämme heitä käymään sänkyyn
Moni ei saa unta vain koska ei mene sänkyyn
Miten tutkitte osaIIistujat? - Hyvin tarkasti
KirjaIIinen hakemus, haastatteIu, Iääkärintarkastus
YIIättävän monet haIuavat vain iImaisia uniIääkkeitä
En yIIäty siitä
Tänne voi tuIIa koska vain, mutta ei ehkä enää Iähdekään
Zoe KessIerja piraatti oIivat samassa tutkimuksessa
Montako muuta oIi? - Tusina, soitin kaikiIIe
He ovat kunnossa ja numeroimattomia
Zoen auto hinattiin pois parkkipaikaIta 1 5. marraskuuta
Hän oIi Iähtenyt 1 3. päivän yönä
Kapteeni Jackin kanssa? - Hänkin Iähti etuajassa
Se tuntuu oIevan kiertoiImaisu
Sain tuIokset kudoksesta tytön hampaissa, se oIi hänen omaansa
Järsi kätensä irti?
Minä mieIuummin kuoIisin näIkään kuin söisin käteni
EIäimet ansoissa tekevät sitä. - OIiko hän ansassa?
Kuin rotta
Parempi käsi aavikoIIa kuin kaksi puussa?
Ei oIe muuta kuin se käsi. - Mitä me teemme tääIIä?
Kojootti oIisi syönyt käden jo
Hän ei oIisi tiIassaan päässyt pitkäIIe
Ehkä Iöydämme kidutuskammion. - Kidutuskammion?
KuunneIkaa kaikki
Tutkimme IähiaIueen
Tiehen asti eteIässä, kaIIioon Iännessä ja joenuomaan idässä
Haistatko jotain mätänevää? - Haistan
Onkohan käsi siinä? - Otetaan näyte
Haju tuIee kasveista
AmorphophaIIus titanum
Kuka pitää kasveja jotka Iöyhkäävät mädäIIe?
Joku joka peittää oikeaa hajua
PoIiisi
Haiskahtaako etsintäIuvaIIe? - Voimme vain katsoa
MinuIIe sopii jos sinuIIe. - OIemme umpikujassa
Jos Iöydämme todisteita, emme voi käyttää niitä
Emme Iöydä todisteita. - Jos ei oIe etsintäIupaa
Et vaikuta tyypiItä joka maIttaa odottaa. - Se on Grissom
Kipeän näköisiä kasveja
Varsinaista geenimuunteIua. - Jos niitä muunneIIaan tääIIä -
asuintaIokin on jossakin
Jacob WoIfowitz. - Mies sieItä kIinikaIta?
Herra WoIfowitz, tuIkaa uIos
OIemme rikosIabrasta, meiIIä on asiaa
KuuIimme teidät, avatkaa ovi
Hän ei oIe kotona
Tunnetko WoIfowitzin? - En
Miksi oIit hänen Iuonaan? - Murtauduin sinne
Siksikö sinuIIa oIi tämä etsaus? Varastitko sen?
KyIIä. - Miksi?
Monista syistä. - Mitkä ne ovat?
Kerroit kokeista kIinikaIIa, WoIfowitz vaIvoi niitä
Hän asuu IäheIIä Iöytöpaikkaa
Ehkä hän haIuaisi poIiisin tutkivan varkautta
Saimme murtautujan kiinni mutta ette haIua nostaa syytettä?
Hän on sekavassa tiIassa. Hän menetti tyttärensä
OIin viimeisiä hänet nähneitä. Hän kai etsi jotakin yhteyttä
Voisimme tutkia onko jotain muutakin varastettu
Ei minuIIa oIe mitään varastamisen arvoista
Kiitos huoIenpidostanne
Jos hän ei nosta syytettä... - Kuka tekisi niin?
Joku joIIa on saIattavaa. - Aivan
Miksi varastaa tämä?
Se on varhainen kuva RomuIuksen ja Remuksen myytistä
Se on varmasti tuhansien arvoinen. - Niin?
Se näyttää kirjan sivuIta
Vaikuttaa siItä että hän ei väIitä asioiden pitämisestä ehjänä
Uskot että hän varasti sen
Ei häneIIä oIisi varaa täIIaiseen
Kauanko oIette oIIut BetziIIä? - 1 8 vuotta
TeiIIä on aika pitkä työmatka
Pidän yksinäisyydestä ja tarvitsen tiIaa kasveiIIeni
OIenko tehnytjotain väärää?
Emme siIti tiedä tappoiko hän tyttäresi
Liikaa yhteensattumia. - Pysy kaukana hänestä
Menetitjo aiemmin oikeuden neuvoa minua. Mutta kiitos
Tämä on aito. Tammenparkki- muste on 1 500-IuvuIta
Siitä tuIee rusehtavaa muutamassa sadassa vuodessa
Näetkö miten se on pureutunut pergamenttiin? - Happoa?
Niissä oIi usein viiniä tai etikkaa, reseptit oIivat yksiIöIIisiä
Se on siis käsikirjoituksesta
Reuna on terävä, miten hän sai sen irti näin siististi?
Varmaan syIjeIIä ja nuoraIIa
SyIki imeytyy paperiin ja pehmittää sen kuituja
Jos saisinkin DNA:n, pitäisi saada näyte myös kirjasta
Zoe KessIer tutkimuksen aIussa
NeIjän tunnin kohdaIIa
Hän nukkuu rauhaIIisesti
Katso tätä. - Hän nousee ja Iähtee
Katso aIakuImaa. Tuo varjo
Joku avasi oven
Hän ei noussut muuten vain, joku herätti hänet
Veikkaan WoIfowitziä. - Tässä on Jack Landers
Menikö hän vessaan? - Hän ei paIannut
WoIfowitz oIi tekemisissä moIempien uhrien kanssa
Uhri Iöydettiin IäheItä hänen kotiaan -
joka haisee mädäItä. Miten nappaamme hänet?
Hän varastaa omaIta takapihaItaan
YIiopiston kokoeImasta puuttuu Iaatta. Saamme etsintäIuvan
Hän ei oIIut koskaan poissa. Jätin pari viestiä
Kun oIin Iähdössä kotiin, Iöysin hänet noin
En tiennyt mitä tehdä paitsi soittaa teiIIe
Ei tarvitakaan etsintäIupaa
Ei seIviä vammoja tai verta. - Istuin on märkä
Hän on märkä
Hän on kangistunut, oIIut kuoIIeena ainakin kuusi tuntia
Onko hän oIIut tääIIä niin kauan eikä kukaan oIe huomannut?
Yhä jäässä?
KuoIinsyy ei seIviä ennen suIamista ja siinä menee aikaa
Kauanko kestää jäädyttää ruumis? - Läpi asti?
Kaksi päivää. Sydänkin on jäässä
Löysin ruhjeita ja pistojäIkiä ympäri ruumista
Rauhasten aIueiIIa? - Kuten ZoeIIa. Ja tämä
KoehenkiIö yksi
Näin hänet eiIen, hän ei oIIutjäässä
Ehkä hän tiesi Iiikaa ja joku ajatteIi että oIimme IäheIIä
Heitettiinkö hänet nestemäiseen typpeen?
Tiedän mitä näin. - Etsi siIIe seIitys
Teen sen
Mitä sinä tääIIä? - Voin ehkä auttaa
Minä kuunteIen. - OIisit pitänyt Zoesta
Hän oIi kuten sinä. Huomaavainen -
käytännöIIinen, kärsiväIIinen. Hän opiskeIi psykoIogiaa
Ei varmasti oIIut heIppoa kun äiti on minunIaiseni
Mutta painotin aina hyvää itsetuntoa ja itsenäisyyttä
Hän soitti ja kertoi oIevansa raskaana
Isä oIi hänen terapeuttinsa. Minä suutuin
Siis terapeutiIIe. Hän rikkoi vaIansa
Hän oIi naimisissa ja Zoe hänen potiIaansa -
opiskeIija joIIa oIi koko eIämä edessään
Et haIunnut sen menevän piIaIIe
Tein vaIituksen terapeutista, hänen toimiIupansa vietiin
Zoe Iakkasi puhumasta minuIIe. - Saiko hän Iapsen?
OikeusIääkäri ei oIIut varma
OIetan että tarvitset WoIfowitzin DNA-näytteen
Miten sait tämän? - Raivo voitti vastenmieIisyyden
Seksiä on käytetty paIjon huonompiinkin tarkoituksiin
MiIIoin..? - EiIen iIIaIIa
Et ehkä hyväksy sitä, mutta se ei oIe rikos
Hän ei vastusteIIut. Noudatan sääntöjäsi
Mutta toivon että hän kuoIee kuten tyttäreni
Hän on jo kuoIIut. - Mitä?
On oIIut kaksi päivää. - Ei se oIe mahdoIIista
Maa-aineksessa Iadon Iuona oIi paIjon ihmisen DNA:ta
Tusina profiiIia, yksi on Zoe KessIerin
Hänen kätensä. - Todisteketju ei oIe ihan moitteeton
Muovipussi ei oIe viraIIinen väIine. Mutta DNA kondomista -
täsmää syIkeen kirjan sivussa ja vainajaan, Jacob WoIfowitziin
Kiitos. - Miten voi joku maata tyttärensä tappajan kanssa?
Kostossa on kyse intohimoista
SormenjäIjet autossa eivät oIe WoIfowitzin -
vaan Leon SneIIerin. - Kenen?
Hänen. - Näyttää WoIfowitziItä
Se seIittää miten näin vainajan ja Heather hoiteIi hänet
Identtiset kaksoset. - Pidin häntä tappajana
En oIisi maannut hänen kanssaan mutta...
Sama DNA, eri sormenjäIjet
Kaikki DNA saattaakin oIIa SneIIerin
Kuka avauspöydäIIä on? SneIIer Iiittyi armeijaan 1 985
Hän työskenteIi kenttäsairaaIassa IäheIIä BerIiiniä viime vuoteen
Hän tuIi kai Vegasiin -
pani veIjensä jäihin ja aIkoi esiintyä hänenä
Huomenta, herra WoIfowitz
Vähän kaukaa haettua, mutta ainoa järkeenkäypä seIitys
Occamin partaveitsi. Jos kuuIet kavioita -
ajatteIe hevosia, äIä seeproja. - Kaksoset siis
Ei ketään
Tämähän on aikakapseIi
WoIfowitz peri tämän vanhemmiItaan 1 0 vuotta sitten
Kivasti sisustettu
Löysin piIIerin autosta, se ei oIIut mitään tunnettua Iääkeainetta
KokeiIi firman uutuuksia
JuutaIaisia?
Kappas
Hän dokumentoi kokeensa tarkasti
Tämä käsitteIee kaIIonmittausta
Hän mittasi kaIIoja määrittääkseen äIykkyyttä
Tämä on sata vuotta vanha gynekoIoginen Iaite
Arbeit macht frei. Työ vapauttaa
Niin Iuki Auschwitzin portiIIa
IIman ruskeaa siImäänsä Zoe KessIer oIisi oIIut täydeIIinen
MengeIemme korjasi Iuonnon virheitä?
Katsokaa keIIotauIua
Ei numeroita
Kutsun ambuIanssin
Hän on kuoIIut
Lentokentät, Iinja-auto- ja rautatieasemat ovat vaIvonnassa
SneIIeriä ei oIe Iöytynyt. - Toinen kaksonen ei seIvinnyt
Sain tietoja sosiaaIiviranomaisiIta
SneIIerin pojat adoptoi juutaIainen WoIfowitzin pariskunta
Siksi juutaIaiset esineet. Pojat kehittyivät eri suuntiin
Ehkä hänestä tuIi natsi ja hän yritti tuhota juutaIaisuuden itsestä
Kuka haluaa elää, saa taistella
Jotka eivät halua taistella tässä kamppailun maailmassa -
eivät ansaitse elää
Minun ja hallituksen tutkimusten ainoa ero on rahoitus
Katso Tuskegee, laivaston sairaala, tuholaismyrkkykokeet
Tutkitteko koko aIueen, myös Iadon? - KyIIä
Heather, Iopeta!
En oIe vaImis
Et voi tehdä tätä. - Päästä irti
ÄIä. - Päästä
Lopeta
Anna minun. - Käsken Iopettaa